quinta-feira, 8 de outubro de 2009

Reglas del Campeonato en ESPAÑOL


Termos de Participación y Reglas del Campeonatos de la Comunidad
 Sistema de Disputa
La disputa será dividida en 2 fases inicialmente:
1ª – El usuário debe enviar sus mockup dentro del plazo estipulado por la comición (05/10 à 11/10/2009), em la forma que será definida abajo;
2ª – Todos los mockups enviados passarán por la fase de votación, que será realizada dentro de la comunidad, en el tópico específico a ser abierto por uno de los  Owners;
3ª – Caso haja empate entre dos o mas mockups, tendremos una tercera fase de desempate, solamente entre los mockups que quedarón empatados, que tambien será realizada en la comunidad;

Informaciones
- El mockup debe monstrar obligatoriamente la vista de frente y de espalda de la camisa, otros detalle podrán ser incluídos conforme gusto del criador, como shorts y medias;
- Cada participante tendrá que enviar su colección, conteniedo los 03 mockups, (Home, Away e Third);

- Escudo del equipo y patrocinadores oficiales deverán ser usados, los del link abajo:
http://www.gonsadesigner.com.br/Camp-Panathinaikos.rar

- Todos los mockups hechos en Photoshop, Corel Draw, Paint, etc. como hechos a mano serán aceptos, desde que el envio sea  en el formato adecuado, como serán explicados  abajo;
- Caso algun de los mockups enviados no se encuadre a las regras ,  será excluído y no participará del campeonato;
- Los competidores puedem usar modelos de marcas ya existentes (Adidas, Nike, Puma, Lotto, etc...), o pueden criar sus próprios;
- Caso un competidor use un modelo de outro competidor diciendo que es sujo, y/o sin prévia autorización del mismo, y eso sea comprobado, será excluído de la comunidad  y no participará mas de ningún campeonato futuro;
- No nos responsabilizamos por eventuales usos de los modelos y idéas aqui apresentadas, por outras empresas o personas;


Envio de los Mockups
- Los mockups deverán ser enviados para el siguiente email: mockupsfc@gmail.com ;
- Los mockups podrán ser anexados sueltos al email, o compactados (de preferência), especificar a qual categoria pertenece cada mockup;
- Solo serán aceptos mockups em los siguientes formatos: JPG, GIF, BMP e PNG, que son los formatos soportados nativamente por el Blogger;
- Mockups enviados en otros formatos serán descualificados;
- Mockups enviados fuera del plazo estipulado para el envio tambien serán desclassificados;
- Pedimos que en el  momento del envio del email con sus mockups especifique su nombre en el  cuerpo del mensage, para identificar cada mockup en la  votación;
- Junto con los mockups el participante tendrá que enviar un parráfo com el comentário com la explicación porque del  mockup, y cuales fueron sus ideas iniciales, pedimos que en el máximo, escribam algo no más que  100 palabras, para que no quede  exaustivo;
- Después del  recibimiento del mockup, enviaremos un email de confirmación em hasta 24 horas, para que el participante quede  sabiendo  que su mockup fue recibido com  exito, caso no reciba ningun email de confirmación el participante debe entrar en contato com los organizadores, para saber lo que pasó com el envio.

La Votación
- Será abierto un tópico referente a la  votación en la comunidad de Orkut;
- Solamente los  participantes del campeonato deverán OBLIGATORIAMENTE dar su voto, caso contrário estarán fuera del campeonato;
- Los participante no podrán votar en sus própios mockups;
- Pedimos que en la hora de la votación analise algunos critérios, para ser lo mas justo possíble, como: (criatividad, contexto del  mockup con el equipo, apresentación, possibilidad de execución);
- El voto debe ser justificado OBRIGATORIAMENTE.
- Un participante debe votar en todos los mockups OBLIGATORIAMENTE,
- Los votos serán por ranking, cada camisa puede recibir votos con valor de 1 a 10, con graduación de 0.5.

Nenhum comentário:

Postar um comentário